State Employment Agency WorkSource Yakima Employer name Wafla #37 Job Title Farmworker/ Laborers Telephone Number Employer: (360) 701-7661 Agent: GENERAL CONDITIONS: This job requires Thinning, Pruning, training, and harvest of Apples, Pears Harvest of Apples and Pears APPLE/PEAR HARVESTING: The Worker will hand harvest apples. This can be performed from a motorized platform and/or from the ground or a ladder. The Worker will attach harness, bucket or bag and picks low hanging fruit while standing on the ground and higher branches while standing on a ladder. The Worker will pick according to grade, color and size by grasping fruit with the hands and removing it from the tree in a motion so as not to harm adjacent buds on the tree branches. The Worker will carry a harness, bucket or bag of up to 60 lbs. and will place fruit into wooden bins, 4’x4’x3’, which hold approximately 25 bushels of fruit. Care must be exercised at all times to prevent bruising fruit or breaking of branches. The Worker may be required to examine harvested fruit in bins and sort out any fruit not meeting the grade, color and size specifications. The Worker must possess the ability to pick-up; handle a 10 ft. or 12 ft. orchard ladder weighing up to 40 pounds. TRAINING: Training is a process in which the fruit tree is manipulated to increase yield and/or quality. The Worker must possess ability to pick up, handle a 10 ft. or 12 ft. orchard ladder weighing 40 pounds. Training may be performed from a motorized platform and/or from the ground or ladder. Some examples training tasks are but not limited to: •Tying, taping or clipping apple, pear limbs to wires. •Tying up or down apple, pear limbs. •Training and limb positioning of apple, pear trees. •Shoot thinning, sucker removal, cluster thinning, shoot positioning, hedging, or leaf removal. •Propping and supporting apple and pear trees. WEEDING: Job consists of walking through field and pulling weeds by hand. Workers must ensure that there is no damage done to the plant when pulling weeds. Worker will perform any combination of tasks involved in the operation of tractors and farm machinery to plant, maintain and harvest apples and pears. Other Job Duties: 1. The Worker will care for young non-producing fruit trees including but not limited to weeding, hoeing, trunk painting, hand fertilizing and growth selection by hand and clipping. 2. Provide general labor to assist in the establishment of new orchard properties by clearing property, planting trees, building trellis, repair and spreading of composted material and any other labor considered necessary for the efficient structure of new orchard properties. 3. Recognize tree diseases such as blighted branches in apples and pear trees. 4. Harvest preparation includes spreading liners in bins, rolling bins into blocks by hand. 5. Load and unload empty bins by hand and place them in orchard. 6. Picking numerous varieties of apples and pears according to established company procedures accounting for difference in the treatment of different varieties. 7. Selectively pick only fruit of a certain color and/or size as instructed by the supervisor. 8. Handle fruit carefully and do not bruise or damage fruit when it is placed in the bin. 9. Field Packing, packing picked fruits and /or vegetables into bags, buckets, bins or trays. 10. Observation of bruised, damaged or cull fruit by the supervisor will result in a bad bin mark and after three bad bin marks, the workers will receive disciplinary action up to and including termination. A bad bin mark occurs when a bin is inspected and a significant number of culls, bruised or damaged are found by the supervisors. 11. Farm clean up tasks to include picking up garbage around the orchard, removing old string and wire from trellis and orchard blocks, and other hand tasks 12. Support duties for apple, pear, harvest to include bin checking, defect fruit sorting, loading lugs onto trailers, cooling fruit and swamping bins in and out of rows. Workers may also: -Tree scoring and girdling, with either handheld loppers, hand saw or knives. -Tree Root Pruning by hand with shovel, saw or hatchet. -Clearing brush from around the orchard as a means of fire protection. -Putting out/Taking down reflective material -Raking Brush -Operate trucks to carry farm equipment, crops and Workers may drive vans that are 15 or less passenger vans. Employees that want to be drivers must possess a valid driver’s license. The driver’s license is not a pre-hire job requirement They will drive workers from living quarters to work site and vice versa and provide one weekly trip to workers to purchase groceries (transportation is provided for workers who must be provided housing under the applicable regulation) Additional Duties Cultivate apples and pears. Use hand tools including, but not limited to: shovels, hoes, knives, shears, clippers, loppers, and saws. Spread plastic or other ground covering. Clean plastic by hand from ground upon removal. Handle, install, remove Extenday/reflective material. Light Duty: Workers injured on the job and unable to perform the full range of duties may be offered light duty, if available. Light duty tasks may vary depending on availability of task, nature of worker's injury, and instructions from worker's physician. Light duty tasks may include any combination of the following: •Bin checking: Check fruit in bins to ensure quality. Document results of inspection. Check tickets for placement. •Light picking. Pick fruit by one or two hands from ground level. Use hand shears to cut fruit as needed. •Tree counting. Walk through orchard and count number of trees in row. Requires standing. •Property cleaning. Use trash grabber and plastic bag/bucket to pick up and collect debris from farm property. Empty trash as needed. •Read and review safety training materials. May lay down and/or stretch as needed. •Unless otherwise noted, job duties may be performed sitting or standing as needed, may be performed with use of one hand, and do not require use of dominant hand. If lifting is involved, weight will not exceed lifting amount approved by worker's physician. | Agencia Estatal de Empleo Fuente de trabajo Yakima Nombre del empleador Wafla #37 Título del trabajo Trabajador Agrícola / Obreros Número de teléfono Empleador: (360) 701-7661 Agente: CONDICIONES GENERALES: Este trabajo requiere raleo, poda, entrenamiento y cosecha de manzanas, peras Cosecha de manzanas y peras COSECHA DE MANZANAS/PERAS: El Trabajador cosechará manzanas a mano. Esto se puede realizar desde una plataforma motorizada y/o desde el suelo o una escalera. El trabajador colocará el arnés, el cubo o la bolsa y recogerá los arneses que cuelgan a baja altura fruta mientras está de pie en el suelo y ramas más altas mientras está de pie en una escalera. El Trabajador elegirá según el grado, el color y el tamaño agarrando la fruta con las manos y retirándola del árbol con un movimiento para no dañar las yemas adyacentes en las ramas del árbol. El trabajador llevará un arnés, un balde o una bolsa de hasta 60 libras y colocará la fruta en contenedores de madera, de 4'x4'x3', que contienen aproximadamente 25 fanegas de fruta. Se debe tener cuidado en todo momento para evitar magullar la fruta o o rotura de ramas. Es posible que se requiera que el Trabajador examine la fruta cosechada en contenedores y clasifique cualquier fruta que no cumpla con las especificaciones de grado, color y tamaño. El Trabajador debe poseer la capacidad de recoger; Maneja una escalera de huerto de 10 pies o 12 pies que pese hasta 40 libras. CAPACITACIÓN: La capacitación es un proceso en el que se manipula el árbol frutal para aumentar el rendimiento y/o la calidad. El trabajador debe poseer la capacidad de levantar y manejar una escalera de huerto de 10 pies o 12 pies que pese 40 libras. El entrenamiento puede realizarse desde una plataforma motorizada y/o desde el suelo o la escalera. Algunos ejemplos de tareas de entrenamiento son, entre otros, los siguientes: •Atar, pegar con cinta adhesiva o cortar las ramas de manzana y pera a los alambres. •Atar hacia arriba o hacia abajo las ramas de manzana o pera. •Entrenamiento y posicionamiento de ramas de manzanos, perales. •Adelgazamiento de brotes, eliminación de retoños, raleo de racimos, posicionamiento de brotes, cobertura o remoción de hojas. •Apuntalamiento y soporte de manzanos y perales. DESHIERBE: El trabajo consiste en caminar por el campo y arrancar las malas hierbas a mano. Los trabajadores deben asegurarse de que no se dañe la planta al arrancar las malas hierbas. El trabajador realizará cualquier combinación de tareas involucradas en la operación de tractores y maquinaria agrícola para plantar, mantener y cosechar manzanas y peras. Otras tareas laborales: 1. El Trabajador cuidará de los árboles frutales jóvenes que no producen, incluidos, entre otros, el deshierbe, la azada, la pintura del tronco, la fertilización manual y la selección del crecimiento a mano y el recorte. 2. Proporcionar mano de obra general para ayudar en el establecimiento de nuevas propiedades de huertos mediante la limpieza de la propiedad, la plantación de árboles, la construcción de enrejados, la reparación y distribución de material compostado y cualquier otra mano de obra que se considere necesaria para la estructura eficiente de las nuevas propiedades de huertos. 3. Reconocer las enfermedades de los árboles, como las ramas marchitas de los manzanos y los perales. 4. La preparación de la cosecha incluye extender los revestimientos en contenedores, enrollar los contenedores en bloques a mano. 5. Cargue y descargue los contenedores vacíos a mano y colóquelos en el huerto. 6. Selección de numerosas variedades de manzanas y peras de acuerdo con los procedimientos establecidos de la empresa, teniendo en cuenta las diferencias en el tratamiento de las diferentes variedades. 7. Recoja selectivamente solo fruta de cierto color y/o tamaño según las instrucciones del supervisor. 8. Manipule la fruta con cuidado y no la magulle ni dañe cuando la coloque en el contenedor. 9. Embalaje de campo, empacando frutas y / o verduras recogidas en bolsas, baldes, contenedores o bandejas. 10. La observación de la fruta magullada, dañada o descartada por parte del supervisor dará como resultado una mala marca de contenedor y después de tres malas marcas de contenedor, los trabajadores recibirán medidas disciplinarias que pueden incluir el despido. Una marca de contenedor defectuosa ocurre cuando se inspecciona un contenedor y los supervisores encuentran un número significativo de desechos, magullados o dañados. 11. Las tareas de limpieza de la granja incluyen recoger la basura alrededor del huerto, quitar las cuerdas y los alambres viejos de los enrejados y bloques del huerto, y otras tareas manuales 12. Los derechos de apoyo para la cosecha de manzanas, peras e incluyen la verificación de contenedores, la clasificación de frutas defectuosas, la carga de orejetas en remolques, el enfriamiento de frutas y el llenado de contenedores dentro y fuera de las filas. Los trabajadores también pueden: -Marcado y anillado de árboles, ya sea con tijeras de podar de mano, sierra de mano o cuchillos. -Poda de raíces de árboles a mano con pala, sierra o hacha. -Limpieza de la maleza alrededor del huerto como medio de protección contra incendios. -Sacar/quitar material reflectante -Cepillo de rastrillado -Operar camiones para transportar equipos agrícolas, cultivos y Los trabajadores pueden conducir camionetas de 15 o menos pasajeros. Los empleados que quieran ser conductores deben poseer una licencia de conducir válida. La licencia de conducir no es un requisito previo a la contratación de trabajo. Llevarán a los trabajadores de las viviendas al lugar de trabajo y viceversa, y proporcionarán un viaje semanal a los trabajadores para comprar comestibles (se proporciona transporte a los trabajadores a quienes se les debe proporcionar vivienda según la regulación aplicable) Deberes adicionales Cultiva manzanas y peras. Use herramientas manuales que incluyen, entre otras: palas, azadas, cuchillos, tijeras, tijeras, tijeras, tijeras de podar y sierras. Extienda plástico u otra cubierta para el suelo. Limpie el plástico a mano del suelo al retirarlo. Manipular, instalar, quitar Material extensible/reflectante. Trabajo ligero: A los trabajadores lesionados en el trabajo y que no pueden realizar toda la gama de tareas se les puede ofrecer trabajo ligero, si está disponible. Las tareas livianas pueden variar según la disponibilidad de la tarea, la naturaleza de la lesión del trabajador y las instrucciones del médico del trabajador. Las tareas livianas pueden incluir cualquier combinación de lo siguiente: •Revisión de contenedores: Revise la fruta en los contenedores para garantizar la calidad. Documentar los resultados de la inspección. Verifique los boletos para la colocación. Comprobación de los contenedores: Compruebe la fruta en los contenedores para garantizar la calidad. Documentar los resultados de la inspección. Verifique los boletos para la colocación. •Selección ligera. Recoja la fruta con una o dos manos desde el nivel del suelo. Use tijeras de mano para cortar la fruta según sea necesario. •Conteo de árboles. Camine por el huerto y cuente el número de árboles en fila. Requiere estar de pie. •Limpieza de la propiedad. Use un agarrador de basura y una bolsa/balde de plástico para recoger y recoger los escombros de la propiedad agrícola. Vacíe la basura según sea necesario. •Lea y revise los materiales de capacitación en seguridad. Puede acostarse y/o estirarse según sea necesario. •A menos que se indique lo contrario, los deberes del trabajo se pueden realizar sentados o de pie según sea necesario, se pueden realizar con el uso de una mano y no requieren el uso de la mano dominante. Si se trata de levantar objetos, el peso no excederá la cantidad de levantamiento aprobada por el trabajador médico. |
Crop and Pay: Judd Orchards, Inc & Andrew E Judd- All crops 19 25 Hour Basis of Pay: For certain crops and certain activities contained in this application, it is the prevailing practice to compensate workers on a piece rate basis. At other times, it may not be practical to use a piece rate compensation system, and in these cases, the employer will use the required hourly rate. Pears- Bartlett 25 04 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $25.04 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $18.78 to $25.04 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Pears- Bosc 25 04 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $25.04 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $18.78 to $25.04 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Pears- D’Anjou 25 04 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $25.04 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $18.78 to $25.04 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples- Red Delicious 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples- Golden Delicious 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples- Honeycrisp 19 25 Hour Apples- Cosmic Crisp 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples- Fuji 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples-Evercrisp 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. Apples- Gala 28 26 Piece Rate If paid by the piece rate the rate will be $28.26 per per 47”x47”x24.5” bin Estimated hourly wage rate equivalent for this piece rate is $21.20to 28.26 based on workers filling .75 to 1 bin per hour on average, depending on various factors including weather, crop density, type of picking procedure, and others. Guaranteed $19.25 per hour. | Recortar y pagar: Judd Orchards, Inc & Andrew E Judd- Todos los cultivos 19 25 Base de pago por hora: Para ciertos cultivos y ciertas actividades contenidas en esta solicitud, es la la práctica de compensar a los trabajadores a destajo. En otras ocasiones, puede que no sea práctico utilizar una pieza sistema de compensación de tarifas, y en estos casos, el empleador utilizará la tarifa por hora requerida. Peras- Bartlett 25 04 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa por pieza, la tarifa será de $ 25.04 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $18.78 a $25.04 en función de los trabajadores que llenan de .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección y otros. Garantizado $19.25 por hora. Peras- Bosc 25 04 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa a destajo, la tarifa será de $ 25.04 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $ 18.78 a $ 25.04 basado en los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, tipo de procedimiento de picking, y otros. Garantizado $19.25 por hora. Peras- D'Anjou 25 04 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa por pieza, la tarifa será de $ 25.04 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $18.78 a $25.04 en función de los trabajadores que llenan de .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección y otros. Garantizado $19.25 por hora Manzanas- Red Delicious 28 26 Tarifa por pieza Si se paga por pieza, la tarifa será de $28.26 por contenedor de 47"x47"x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $21.20 a 28.26 en función de los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluidos el clima, la densidad de cultivos, tipo de procedimiento de picking, y otros. Garantizado $19.25 por hora. Manzanas- Golden Delicious 28 26 Pieza Tarifa Si se paga por pieza, la tarifa será de $28.26 por contenedor de 47"x47"x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $21.20 a 28.26 en función de los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección y otros. Garantizado $19.25 por hora. Manzanas- Honeycrisp 19 25 Hour Manzanas- Cosmic Crisp 28 26 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa a destajo, la tarifa será de $28.26 por contenedor de 47"x47"x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $21.20 a 28.26 basado en los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección, y otros. Garantizado $19.25 por hora. Manzanas- Fuji 28 26 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa a destajo, la tarifa será de $ 28.26 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $ 21.20 a 28.26 en función de los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección, y otros. Garantizado $19.25 por hora. Apples-Evercrisp 28 26 Tarifa por pieza Si se paga por pieza, la tarifa será de $ 28.26 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente estimado de la tarifa salarial por hora para esta tarifa a destajo es de $ 21.20 a $ 28.26 basado en los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección y otros. Garantizado $19.25 por hora. Manzanas- Gala 28 26 Tarifa por pieza Si se paga por la tarifa a destajo, la tarifa será de $ 28.26 por contenedor de 47 "x47" x24.5" El equivalente de la tarifa salarial por hora estimada para esta tarifa a destajo es de $ 21.20 a 28.26 en función de los trabajadores que llenan .75 a 1 contenedor por hora en promedio, dependiendo de varios factores, incluido el clima, la densidad del cultivo, el tipo de procedimiento de recolección, y otros. Garantizado $19.25 por hora
|