View Alert

Asistencia para agricultores

Personal bilingüe

Las oficinas de empleo de WorkSource cuentan con personal que habla español en las regiones agrícolas clave del estado de Washington. El personal es experto en el mercado laboral local y puede ayudarle a vincularse con trabajos y otros recursos valiosos, como vivienda, atención médica y guarderías.

Área noroeste

WorkSource Skagit
2005 E. College Way
Mount Vernon, WA 98273
Jennifer Lund
Correo electrónico: jlund@esd.wa.gov
Teléfono: 360-416-3535
Fax: 360-416-3636
Teléfono de la oficina principal: 360-982-1960

Área centro-norte

WorkSource Wenatchee
270 9th St. NE #240
East Wenatchee, WA 98802

Elizabeth Leon
Correo electrónico: lleon@esd.wa.gov
Teléfono: 509-665-3712

Lori Brundage
Correo electrónico: lbrundage@esd.wa.gov
Teléfono: 509-665-3745

Rodolfo Aparicio
Correo electrónico: raparicio@esd.wa.gov
Teléfono: 509-665-3730

Elizabeth Mendoza
Correo electrónico: emendoza@esd.wa.gov
Teléfono: 509-665-3703

Maria Maravilla
Correo electrónico: mmaravilla@esd.wa.gov
Teléfono: 509-665-3711

Saul Montalvo-Curiel
Correo electrónico: saul.montalvo-curiel@esd.wa.gov
Teléfono: 509-631-8698

Fax: 509-665-3743

WorkSource Central Basin
309 E. 5th Avenue
Moses Lake, WA 98837
Luis Castillo
Correo electrónico:  luis.castillo@esd.wa.gov
Teléfono: 509-761-1999

Fax: 509-766-4131
Teléfono de la oficina principal: 509-766-4121
Mattawa Satellite
403 S. Boundary Street
Mattawa, WA 99349
(marzo - octubre)
Maria Belen Ledezma
Correo electrónico: maria.ledezma@esd.wa.gov
Teléfono: 509-766-4120
Fax: 509-932-4909
WorkSource Okanogan County
126 South Main
PO Box 3759
Omak, WA 98841

Maria Maldonado
Correo electrónico:  mmaldonado@esd.wa.gov
Teléfono:  509-826-7550

Ana Sanchez
Correo electrónico:  asanchez@esd.wa.gov
Teléfono:  509-826-7563

Monica Reyes
Correo electrónico: mreyes@esd.wa.gov
Teléfono: 509-826-7540

Monica Garza
Correo electrónico:  mgarza-acevedo@esd.wa.gov
Teléfono:  509-826-7546

Miguel Garza
Correo electrónico: mgarza@esd.wa.gov
Teléfono: 509-826-7547
Celular: 509-429-0739

Marisela Huerta-Soto
Correo electrónico:  mhuertasoto@esd.wa.gov
Teléfono:  509-826-7572

Fax: 509-826-7272
Toll Free: 800-887-8057

Área centro-sur

WorkSource Yakima
1205 Ahtanum Ridge Dr.
Union Gap, WA 98903

Fred Valdez, program supervisor
Correo electrónico: fvaldez@esd.wa.gov
Teléfono: 509-571-4630
Celular: 509-406-0438
Fax: 509-574-5473

Lupe Camacho
Correo electrónico: guadalupe.camacho@esd.wa.gov
Teléfono: 509-574-0107
Celular: 509-314-0675

WorkSource Sunnyside
1925 Morgan Rd.
Sunnyside, WA 98944

Jesus Diaz, Supervisor
Correo electrónico: jdiaz@esd.wa.gov
Teléfono: 509-836-1128
Celular: 509-571-4494

Alex Peralta
Correo electrónicoalejandro.peralta@esd.wa.gov
Teléfono: 509-836-1114
Celular: 509-406-4339


Fax: 509-836-1129
Teléfono de la oficina principal: 509-836-5405

WorkSource Columbia Gorge
107 West Jewett Blvd
White Salmon, WA 98672
Leticia Valle
Correo electrónico: lvalle@esd.wa.gov
Teléfono: 509-493-5010
Celular: 509-774-7241

Correo electrónico: columbiagorge@esd.wa.gov
Fax: 833-572-8407
Toll Free: 800-511-7388

Área este

WorkSource Walla Walla
1530 Stevens
Walla Walla, WA 99362

Olivia Gutierrez
Correo electrónico: ogutierrez@esd.wa.gov
Teléfono: 509-629-3430

Fax: 509-527-1800
Teléfono de la oficina principal: 509-527-4393

Área cuenca del Columbia

WorkSource Columbia Basin
815 N. Kellogg, Suite D
Kennewick, WA 99336

Ruby Aleman
Correo electrónico: ruby.aleman@esd.wa.gov
Oficina: 509.734.5910
Celular: 509.405.5217
Fax: 509-734-5959

 

Quejas de los trabajadores agrícolas

La State Monitor Advocate (Oficina del Monitor Estatal, SMA) actúa en calidad de defensora para mejorar los servicios para los MSFW. Como parte de su función, la SMA es responsable de recibir las quejas de los trabajadores agrícolas y, en ciertas situaciones, puede ayudar a resolverlas de manera informal. La SMA podría ayudar con quejas relacionadas con los servicios de empleo provistos por las oficinas de WorkSource y con las quejas por empleadores que aparentemente no respetan la legislación relativa al empleo. La SMA también recibe quejas por acoso sexual y por discriminación, y puede ayudar a remitirlas a las agencias estatales y federales para su investigación. 

Si usted o alguien que conoce desea presentar una queja, debe comunicarse con la Oficina del Monitor Estatal lo antes posible:

Oficina del Monitor Estatal
Departamento de Seguridad del Empleo
del estado de Washington
126 S. Main Street
Omak, WA 98841

René A. Maldonado
Correo electrónico: rmaldonado@esd.wa.gov
Teléfono: 509-826-7560
Celular:  509-429-2807

 

Unidad de Servicios Agrícolas

Las agencias o las organizaciones que tengan preguntas sobre este sitio web o estén interesadas en publicar información relevante para los trabajadores agrícolas de Washington pueden comunicarse con el Employment Security Department’s Agricultural Services Program (Programa de Servicios Agrícolas del Departamento de Seguridad del Empleo):

Employment and Career Development Division
(División de Desarrollo Laboral)
Agricultural Services Program
(Programa de Servicios Agrícolas)
126 S. Main St.
Omak, WA 98841

Craig Carroll
Correo electrónico: ccarroll@esd.wa.gov
Teléfono: 509-429-0512

Employment and Career Development Division
(División de Desarrollo Laboral)
Agricultural Services Program
(Programa de Servicios Agrícolas)
126 S. Main St.
Omak, WA 98841

CaraMia Stearns-Vance
Correo electrónico: Stearnsvance@esd.wa.gov
Teléfono: 509-826-7590
Fax: 509-826-7272